Offimo: スクリーンタイムを整える、ひと呼吸のアプリ

利用規約

本アプリおよび本ウェブサイトを利用する際に、お客様と Offimo の間で締結される契約です。

最終更新日: 2026年10月23日

本利用規約(以下「本規約」)は、お客様と、ブラジルで登記された会社である HayatoLab Tecnologia LTDA(CNPJ 48.551.929/0001-35、以下「Offimo」または「当社」)との間の契約です。当社は、iPhone 向けアプリ Offimo(以下「本アプリ」)およびウェブサイト offimo.app(本アプリと併せて「本サービス」)の開発者です。

アカウントの作成、トライアルの開始、サブスクリプションの購入その他の方法で本サービスを利用することにより、お客様は本規約および当社のプライバシーポリシーに同意したものとします。同意されない場合は、本サービスを利用しないでください。本規約のいかなる規定も、お客様の国の消費者法がお客様に与え、契約によって放棄することのできない権利を奪うものではありません。これらの権利は第20条に国別に記載しています。

要約

  • Offimo は、Apple のスクリーンタイムを使って、お客様が選んだアプリをブロックまたは一時停止することで、お客様の時間を守るお手伝いをします。コントロールは常にお客様の手にあります。緊急解除は、どのモードでも常に利用できます。
  • Offimo Premium は、App Store を通じて Apple が販売する自動更新サブスクリプション(月額または年額)で、新規登録者には7日間の無料トライアルがあります。解約は、更新の少なくとも24時間前までに Apple ID の設定で行ってください。
  • 返金は Apple が取り扱います。本アプリやアカウントを削除しても、サブスクリプションは解約されません。
  • Focus Credits は時間を守ることで獲得できるもので、購入や換金はできず、金銭的価値はありません。
  • Offimo はウェルネスのためのツールであり、医療行為でもペアレンタルコントロールでもありません。
  • 本規約の準拠法はブラジル法ですが、お客様はお住まいの地域の消費者法による保護を引き続き受けることができ、その法律が認める場合にはお住まいの地域の裁判所に訴えを提起できます。強制的な仲裁はありません。

1. Offimo について

Offimo はデジタルウェルビーイングのためのアプリです。お客様が大切なことから注意をそらすアプリやウェブサイトを選ぶと、Offimo はそれらから一日の時間帯を守ります。固定ルーティン(朝や夜など)、フレキシブルルーティン、集中セッション、場所に基づくブロック、選んだアプリを開く前の一時停止などがあります。Offimo のマスコットである Jeff は、お客様の毎日の様子を映し出し、後押しします。

一部の機能は無料で、その他の機能には Offimo Premium が必要です。各プランに含まれる内容は購入前に本アプリ内で表示され、製品の進化に伴って変更されることがあります。お客様がすでに支払った機能を請求期間の途中で削除する場合には、公正な代替手段を提供するか、法律で義務付けられているときは返金を行います。

当社は、本サービスの一部を更新、改善、変更または終了することがあります。本アプリを完全に終了する場合は、合理的な期間をもって事前に通知し、サブスクリプションの更新を停止します。

2. スマートフォンのコントロールは常にお客様にあります

Offimo はお客様がご自身のために設定する消費者向けアプリであり、ペアレンタルコントロールや雇用主による監視ツールではありません。どのモードやブロックを選んでも、本アプリは常に抜け道があるように設計されています。

  • 緊急解除は、すべてのモード(ハードコアおよびお金の約束を含む)とすべての種類のブロックで利用できます。30分間すべてを解除します。意図的な手間(理由の選択、ボタンの長押し、月3回目以降は短い呼吸の時間)がありますが、利用できなくなることはなく、費用がかかることもありません。
  • すべてのブロック画面から本アプリに戻ることができ、アプリがブロックされている理由と選択肢を確認できます。
  • iOS の設定で Offimo のスクリーンタイムへのアクセスをいつでもオフにでき、その場合すべてのブロックが解除されます。

Offimo は、電話の着信・発信、緊急通報、および iOS がサードパーティ製アプリによるブロックを認めていないアプリや機能をブロックすることはできません。

3. スクリーンタイムとブロックの仕組み

ブロック機能は、お客様が本アプリの設定時に許可する Apple のスクリーンタイム関連フレームワーク(FamilyControls、DeviceActivity および ManagedSettings)に依存しています。これらのフレームワークがいつどのように動作するかは Apple が管理しており、iOS のアップデートによって変わることがあります。

そのため当社は、すべてのブロック、スケジュール、一時停止または利用状況の数値が常に時間どおりに動作し、完全に正確であることを保証できません。たとえば iOS がデバイスを再起動した場合、スクリーンタイムの許可が取り消された場合、デバイスのストレージが不足している場合、または Apple がフレームワークを変更した場合には、ブロックが遅れたり実行されなかったりすることがあります。本アプリに表示される利用状況の数値は Apple から提供されるもので、iOS の設定に表示されるスクリーンタイムの数値と異なる場合があります。

不具合が誰かの健康、安全または収入を危険にさらすおそれがある場面で Offimo に頼らないでください。

4. 利用資格とアカウント

Offimo を利用するには13歳以上である必要があります。お住まいの地域の法律が、本規約に同意するため、またはご自身でデータ処理に同意するために、より高い年齢を定めている場合(たとえば一部の欧州諸国では最大16歳、ブラジルでは拘束力のある契約について18歳)、Offimo は、お客様に代わって本規約に同意する親権者または法定後見人の許可を得た場合に限り利用できます。

本アプリの利用にはアカウントが必要です。Apple でサインインするか、メールアドレスとパスワードでサインインできます。お客様は、正確な情報を提供し、パスワードを秘密に保ち、第三者がアカウントを使用していると思われる場合は support@offimo.app までお知らせいただくことに同意します。アカウントで起きたことについては、当社がアカウントの保護を怠ったことが原因である場合を除き、お客様が責任を負います。

アカウントは本アプリ(設定)からいつでも削除できます。アカウントを削除すると、プライバシーポリシーで説明するとおり、当社のサーバーからアカウントとプロフィールが削除され、デバイス上の本アプリのデータが消去されます。Apple のサブスクリプションは解約されません。

5. Offimo Premium サブスクリプションと無料トライアル

プラン

Offimo Premium は、月額または年額で請求される自動更新サブスクリプションとして販売されます。本アプリでは割引された年額プランが表示されることもあります。価格、請求期間および含まれる内容は、お支払い前に購入画面と App Store の確認画面に、現地通貨で、Apple が徴収する税金を含めて表示されます。価格は国によって異なります。

無料トライアル

新規登録者は7日間の無料トライアルを利用できる場合があります。トライアル終了の少なくとも24時間前までに解約しない限り、サブスクリプションが開始され、トライアル終了時に同意した価格が請求されます。初回トライアルは、各 Apple ID につきサブスクリプショングループごとに1回のみ利用できます。トライアル期間中にサブスクリプションを購入した場合、トライアルの未使用分は終了します。

自動更新

サブスクリプションは、現在の期間終了の少なくとも24時間前までに自動更新をオフにしない限り、その時点の価格で同じ期間について自動的に更新され、各期間終了前の24時間以内に Apple ID に請求されます。

解約方法

iOS の 設定 → [ユーザ名] → サブスクリプション → Offimo から、または App Store からいつでも解約できます。解約は現在の支払済み期間の終了時に効力を生じ、それまでは Premium を引き続き利用できます。本アプリや Offimo アカウントを削除しても、サブスクリプションは解約されません。

お支払い

販売者は Apple であり、すべての支払いは Apple が処理します。当社がお客様のカード情報や支払い情報を目にすることはありません。お客様の購入には、Apple のメディアサービス利用規約も適用されます。

価格の変更

当社がサブスクリプションの価格を変更する場合、Apple のルールおよびお客様の国の法律が求めるところに従い、Apple が事前にお客様に通知します。同意が必要な場合、新しい価格はお客様が承諾したときにのみ適用され、承諾しない場合はサブスクリプションが現在の期間の終了時に終了します。

6. お金の約束レベルと Focus Credits

お金の約束レベル

お金の約束レベルでは、集中セッションに少額のお金を賭けることを選べます。そのセッションを途中で終了するには、確認前に価格が表示される1回限りのアプリ内課金が必要です(たとえばブラジルでは R$4.90、米国では US$0.99)。この料金は Apple を通じて Offimo に支払われるもので、寄付、投資またはエスクローでの預かりではありません。セッションを最後までやり遂げれば無料で、お金の約束のセッション中も緊急解除は無料で利用できます。お金の約束レベルはお客様が任意に選ぶもので、いつでも利用をやめることができます。

Focus Credits

Focus Credits は、セッションを完了するなど時間を守ることで本アプリ内で獲得できるポイントです。アプリ内ストアで、連続記録のフリーズや週の追加パスなどのアイテムに使うことができます。Focus Credits はお金で購入できず、現金価値はなく、売却、譲渡または金銭との交換はできず、通貨や支払手段ではありません。当社は、アイテムに必要なクレジット数や獲得できるクレジット数を調整することがあり、重要な変更については本アプリ内で通知します。アカウントを削除するとクレジットは失われます。

連続記録

連続記録、Jeff の状態その他の進捗表示は、モチベーションのための機能です。本アプリに表示されるルールに従ってリセットされることがあり、金銭的価値はありません。

7. 返金

すべての購入は Apple が販売および請求を行うため、返金は Apple がその方針に基づいて判断します。返金は reportaproblem.apple.com または App Store の購入履歴から申請できます。当社自身が App Store での購入を返金することはできませんが、お手伝いします。support@offimo.app までご連絡ください。

これは、お客様の国の消費者法がお客様に与える購入の撤回権や返金を受ける権利を制限するものではありません(第20条および当社の返金ポリシーをご覧ください)。

8. 医学的助言ではありません

Offimo は、より健やかなデジタル習慣を身につけるためのセルフヘルプ・ウェルネスツールです。医療機器ではなく、医学的、心理的または治療的な助言、診断または治療を提供するものではありません。Jeff からのメッセージ、本アプリ内のレポートや提案は、一般的な励ましです。

スマートフォンの強迫的な使用、不安、睡眠またはメンタルヘルスが心配な場合は、資格を持つ専門家にご相談ください。危機的な状況にある場合は、お住まいの地域の緊急通報番号に連絡してください。

9. 禁止事項

お客様は、次の行為を行わないことに同意します。

  • 違法な目的で本サービスを利用すること、または他人の知らないうちに同意なくその人のデバイスを監視もしくは制限すること。
  • 法律で明示的に認められている場合を除き、本アプリを複製、改変、リバースエンジニアリング、逆コンパイルし、またはソースコードの抽出を試みること。
  • セキュリティ、サブスクリプションの確認もしくは購入の検証を回避もしくは改ざんし、またはバグを悪用して Premium 機能、Focus Credits その他の利益を得ること。
  • ボットその他の自動化された手段で本サービスにアクセスし、または当社のサーバーを妨害すること。
  • 当社の書面による許可なく、当社がお客様を推奨しているかのような方法で Offimo の名称、Jeff その他のブランド資産を使用すること。

10. ライセンスと知的財産

当社はお客様に対し、本規約および Apple のメディアサービス利用規約の利用ルールで認められる範囲で、お客様が所有または管理する Apple デバイス上で本アプリを使用するための、個人的、非独占的、譲渡不能かつ取消可能なライセンスを付与します(ファミリー共有が有効な場合は、ファミリー共有グループ内の他のアカウントも本アプリを使用できます)。

本アプリ、本ウェブサイト、Jeff、およびそれらのデザイン、テキスト、イラスト、サウンド、ソフトウェア、商標はすべて HayatoLab Tecnologia LTDA またはそのライセンサーに帰属し、知的財産法によって保護されています。本規約は、これらに対するいかなる所有権もお客様に与えるものではありません。

お客様が本アプリ内で作成したコンテンツ(ブロックの名前、メモ、チャレンジのために撮影した写真など)はお客様のものです。これらはお客様のデバイスに保存され、当社はプライバシーポリシーに記載するアカウント情報のみを処理します。

お客様が当社にフィードバックや提案を送った場合、当社はお客様に対して何らの義務を負うことなく、それらを自由に利用することができます。

本サービス内の何かがお客様の著作権を侵害していると思われる場合は、対象となる著作物、その掲載場所、お客様の連絡先、およびお客様が権利者本人またはその代理権を有する者である旨の表明を記載のうえ、support@offimo.app までご連絡ください。

11. 第三者のサービス

本サービスは、Apple(App Store、決済、Apple でサインイン、スクリーンタイム)およびプライバシーポリシーに記載するサービス提供者に依存しています。それらのサービスの利用にはそれぞれの規約が適用され、当社は当社が管理しないサービスについて責任を負いません。他のウェブサイトへのリンクは、便宜のためにのみ提供しています。

12. Apple App Store に固有の条件

お客様は本アプリを Apple App Store から入手したため、次の事項が適用されます。

  • 本規約はお客様と Offimo の間でのみ締結されるものであり、Apple との間の契約ではありません。本アプリおよびそのコンテンツについては、Apple ではなく Offimo が単独で責任を負います。
  • お客様のライセンスは、App Store 利用規約の利用ルールで認められるとおり、お客様が所有または管理する Apple ブランドの製品上で本アプリを使用することに限定されます。
  • Apple は、本アプリの保守またはサポートを提供する義務を一切負いません。サポートに関するお問い合わせは support@offimo.app までお送りください。
  • 本アプリが適用される保証に適合しない場合、お客様は Apple に通知することができ、Apple は本アプリの購入代金(もしあれば)を返金します。法律で認められる最大限の範囲で、Apple は本アプリに関してその他の保証義務を一切負いません。保証への不適合に起因するその他の請求、損失、責任、損害、費用または出費は、免責できない範囲において Offimo の責任となります。
  • 本アプリまたはお客様による本アプリの所持および使用に関連するお客様または第三者からの請求(製造物責任に関する請求、本アプリが法令上もしくは規制上の要件に適合しないとする請求、消費者保護法、プライバシー法その他これに類する法律に基づく請求を含みます)への対応は、Apple ではなく Offimo が責任を負います。
  • 本アプリまたはお客様による本アプリの所持および使用が第三者の知的財産権を侵害するとして当該第三者が請求を行った場合、その請求の調査、防御、和解および解決については、Apple ではなく Offimo が単独で責任を負います。
  • お客様は、米国政府の禁輸措置の対象国または「テロ支援国家」に指定された国に所在していないこと、および米国政府の取引禁止または取引制限対象者のリストに掲載されていないことを表明します。
  • Apple およびその子会社は本規約の第三受益者であり、お客様が本規約に同意した時点で、Apple は第三受益者としてお客様に対して本規約を執行する権利を有します。

13. 保証

当社は Offimo の信頼性を高めるよう努めており、把握した不具合は合理的な期間内に修正します。それ以外については、お客様の国の法律で認められる範囲で、本サービスは「現状有姿」かつ「提供可能な範囲」で提供され、当社は本サービスが中断しないこと、エラーがないこと、またはお客様の習慣やウェルビーイングについて特定の結果をもたらすことを約束しません。

本条のいかなる規定も、消費者法がお客様に与え、契約によって排除できない法定の保証(欧州連合におけるデジタルコンテンツの契約適合性の保証、英国の2015年消費者権利法(Consumer Rights Act 2015)に基づく法定の権利、ブラジル消費者保護法典の保証など)を排除するものではありません。

14. 責任の制限

お客様に適用される法律で認められる範囲で、Offimo は、逸失利益、機会の喪失またはデータの喪失などの間接的または結果的な損害について責任を負わず、本サービスに関連するあらゆる請求についての当社の責任の総額は、請求前12か月間にお客様が本サービスに支払った金額(お支払いがない場合は R$100 / US$20)を上限とします。

これらの制限は、適用法上制限することのできない責任(過失により生じた死亡または身体の傷害に対する責任、詐欺または故意の不法行為に対する責任、およびこのような制限を認めない消費者保護法に基づく欠陥に対する責任を含みます)には適用されません。

15. 利用停止と契約の終了

お客様はいつでも本サービスの利用をやめ、本アプリからアカウントを削除することができます。

当社は、本規約に重大にもしくは繰り返し違反し、詐欺を行い、または本サービスや他の人々を危険にさらすアカウントを停止または閉鎖することがあります。緊急の場合または法律で禁じられている場合を除き、当社はその理由をお客様にお伝えし、事前に弁明の機会を設けます。当社が正当な理由なくお客様のアカウントを閉鎖した場合、お客様は前払いのサブスクリプション期間について、Apple を通じて処理される按分の返金を受ける権利を有します。

その性質上存続すべき条項(知的財産、責任、準拠法など)は、契約の終了後も効力を有します。

16. 本規約の変更

当社は、本サービスまたは法律が変わったときに本規約を更新することがあります。冒頭の日付が最新版を示します。お客様の権利に影響する重要な変更については、法律上またはセキュリティ上の理由でより早い変更が必要な場合を除き、効力発生の少なくとも15日前に本アプリ内またはメールでお知らせします。同意されない場合は、変更の効力発生前に本サービスの利用をやめ、サブスクリプションを解約することができます。その後も本サービスを利用し続けた場合、新しい規約に同意したものとみなされます。

17. 準拠法と紛争

本規約はブラジル連邦共和国の法律に準拠します。お客様が他の国に居住する消費者である場合、お客様は居住国の消費者法の強行規定による保護も引き続き受けることができ、その法律が認める場合には、お住まいの地域の裁判所に訴えを提起することができます。

本規約には、強制的な仲裁条項も、集団訴訟の権利放棄もありません。裁判所に訴える前に、support@offimo.app までご連絡ください。ほとんどの問題はメールで迅速に解決でき、当社は10営業日以内に返信します。

18. 一般条項

  • 完全合意: 本規約、プライバシーポリシー、および購入時に表示される条件は、本サービスに関するお客様と当社の間の完全な合意を構成します。
  • 分離可能性: 裁判所が本規約の一部を無効と判断した場合でも、残りの部分は引き続き効力を有します。
  • 権利不放棄: 当社が権利をただちに行使しなかった場合でも、その権利を放棄したことにはなりません。
  • 譲渡: 当社は、お客様の権利が縮小されないことを条件として、本サービスを引き継ぐ会社に本規約を譲渡することがあります。お客様はアカウントを譲渡することはできません。
  • 不可抗力: 当社は、Apple や当社のサービス提供者の障害、自然災害、政府の措置など、当社の合理的な支配を超える事由による遅延または不履行について責任を負いません。
  • 言語: 本規約は複数の言語で提供されています。本規約はポルトガル語と英語で作成されており、版の間に矛盾がある場合、お客様の国の法律がお客様の言語の版の優先を求める場合を除き、ブラジルのユーザーにはポルトガル語版が、その他の地域では英語版が優先します。

19. お問い合わせ

HayatoLab Tecnologia LTDA(CNPJ 48.551.929/0001-35)(Offimo)、ブラジル

所在地: Alameda Rio Negro, 503, Sala 2020, Alphaville Centro Industrial e Empresarial, Barueri – SP, CEP 06454-000、ブラジル

サポートおよび法的通知: support@offimo.app

プライバシーに関するご請求: privacy@offimo.app

ウェブサイト: offimo.app

20. 国別の消費者の権利

Offimo は世界各地の App Store で販売されています。上記のルールは、以下の各国の消費者の権利に従うことを条件に、すべての地域に適用されます。お客様の国が記載されていない場合でも、お客様は現地の法律が保障するすべての権利を有します。

ブラジル

  • 消費者保護法典(法律第8,078/1990号、「CDC」)がお客様と Offimo との関係に適用され、本規約のうちこれに抵触する条項は効力を有しません。
  • 撤回権: 実店舗以外で行った購入については、購入日または有料サブスクリプションの開始日から7日以内に撤回し、全額の返金を受けることができます(CDC 第49条)。reportaproblem.apple.com から申請するか、support@offimo.app までご連絡いただければ、Apple での手続きをお手伝いします。
  • 無料トライアルにより、お支払いなしで Premium をお試しいただけます。解約されない場合、7日間の撤回期間は最初の請求時から始まります。
  • お客様は、ご自身の住所地の裁判所に訴えを提起できます(CDC 第101条)。また、consumidor.gov.br またはお住まいの地域の PROCON に苦情を申し立てることもできます。
  • 価格はレアルで表示され、Apple により税金が含まれています。

欧州連合(EU)および欧州経済領域(EEA)

  • 撤回権: 指令 2011/83/EU に基づき、お客様は通常、デジタルコンテンツまたはデジタルサービスの契約から14日以内に撤回することができます。App Store で有料サブスクリプションを開始する際、お客様はサービスの即時開始を求め、同指令が認める場合には、サービスが完全に履行された時点で、またデジタルコンテンツについては提供が開始された時点で撤回権を失うことを了承します。サブスクリプションについては、14日以内であれば引き続き撤回することができ、すでに提供された期間分のみが請求される場合があります。返金は reportaproblem.apple.com から Apple に申請してください。
  • 契約適合性の法定保証: 指令 (EU) 2019/770 に基づき、お客様はサブスクリプション期間全体を通じて契約に適合するデジタルコンテンツおよびデジタルサービスを受ける権利を有します。適合しない場合は、欠陥の修正、または代金の減額もしくは返金を伴う契約の解除を求めることができます。
  • お住まいの国の裁判所: お客様は、お住まいの EU 加盟国の裁判所に訴えを提起することができ、その国の消費者法の強行規定が適用されます。
  • 裁判外の支援: 国境を越える紛争については、各国の消費者保護機関または欧州消費者センターネットワーク(eccnet.eu)が支援します。

英国

  • キャンセル: 2013年消費者契約規則(Consumer Contracts Regulations 2013)に基づき、お客様は購入から14日以内にキャンセルすることができます。サブスクリプションを開始することで、お客様はデジタルコンテンツの即時提供に同意したことになり、提供開始後はキャンセルの権利を失う場合があります。返金は reportaproblem.apple.com から Apple に申請してください。
  • 法定の権利: 2015年消費者権利法(Consumer Rights Act 2015)に基づき、デジタルコンテンツは満足な品質を備え、目的に適合し、説明どおりのものでなければなりません。欠陥がある場合、お客様は修理もしくは交換、または場合によっては代金の減額もしくは返金を受ける権利を有します。本規約のいかなる規定も、これらの権利に影響を与えるものではありません。
  • お客様は、お住まいの地域に応じて、イングランドおよびウェールズ、スコットランド、または北アイルランドの裁判所に訴えを提起できます。Citizens Advice(citizensadvice.org.uk)で無料の相談を受けることができます。

米国

  • 自動更新: お客様がサブスクリプションに登録する前に、本アプリと Apple は、価格、請求期間、解約するまでサブスクリプションが自動的に更新されること、および解約方法を表示します。州の自動更新法(カリフォルニア州ビジネス・職業法典第17600条以下を含みます)が求めるとおり、お客様は Apple ID の設定からいつでもオンラインで解約できます。
  • 仲裁なし: 本規約には、仲裁合意も集団訴訟の権利放棄も含まれていません。
  • カリフォルニア州の居住者: カリフォルニア州民法典第1789.3条に基づき、お客様はカリフォルニア州消費者問題局消費者サービス部の苦情支援課に、書面(1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, CA 95834)または電話((800) 952-5210)で連絡することができます。
  • ニュージャージー州の居住者: 第13条および第14条の制限は、ニュージャージー州法で認められる範囲でのみ適用されます。
  • 一部の州では、黙示の保証の排除や付随的損害もしくは結果的損害の制限が認められていないため、上記の制限の一部がお客様に適用されない場合があります。

カナダ

  • 本規約に加えて、お客様の州の消費者保護法(キャンセルの権利や遠隔契約の更新に関する規定を含みます)が適用されます。
  • ケベック州の居住者: 第13条、第14条および第17条のうち、責任を排除もしくは制限し、または裁判地を定める条項は、消費者保護法(CQLR c P-40.1)と両立しない範囲でお客様には適用されません。消費者保護局(Office de la protection du consommateur、opc.gouv.qc.ca)に連絡することができます。

メキシコ

日本

  • App Store を通じて購入されるデジタルコンテンツは Apple が販売しており、これらの販売について特定商取引法(特定商取引に関する法律)上必要な表示は Apple が行っています。Offimo 自体に関するご質問は support@offimo.app までお問い合わせください。
  • 消費者契約法に基づき、本規約のうち、当社の故意または重大な過失により生じた損害について Offimo の損害賠償責任の全部を免除する条項、または信義誠実の原則に反してお客様の利益を一方的に害する条項は、無効となります。
  • お住まいの地域の消費生活センターには、消費者ホットライン「188」に電話して相談できます。

インド

その他の国

その他の国にお住まいの場合、本規約はお客様の国の消費者保護に関する強行規定とあわせて適用され、それらの規定に抵触する条項はお客様には適用されません。support@offimo.app までご連絡いただければ、現地の権利の行使方法をご案内します。